In Bielefeld wurden Freitagabend die deutschen Big Brother Awards 2006 abgefeiert. Der Datenkraken-Preis für grobe Missachtung des Datenschutzes in der Kategorie Wirtschaft ging an die Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication [SWIFT].
Die internationale Finanztransferzentrale ist auch Favorit für die Preisverleihungen in Tschechien, der Schweiz und Österreich, die in den nächsten Wochen stattfinden.
Die offenkundige Willfährigkeit, mit der das internationale Monopol Millionen von Finanztransfer-Datensätzen an die US-Geheimdienste geliefert hat, war Grund, den Wirtschaftspreis gleich doppelt zu verleihen.
Jeder der beiden deutschen SWIFT-Aufsichtsräte, die ausgezeichnet wurden, war seit Jahren vollständig informiert.
SWIFT wird auch in Österreich unter die Favoriten in der Kategorie Business und Finanzen eingereiht.
Aus der Laudatio der deutschen Jury Geradezu grotesk ist es, dass SWIFT die innereuropäischen Daten in die USA zum Sichern schickt. [...] Alleine bei Überweisungen von oder nach Konten in den USA kann sich SWIFT auf die Beschlagnahmeanordnungen des US-Finanzministeriums berufen, da SWIFT USA dem US-amerikanischen Recht unterliegt. Alle anderen Überweisungsdaten, insbesondere die Daten der innereuropäischen Überweisungen, hätten niemals an SWIFT USA übermittelt werden dürfen und konnten nur beschlagnahmt werden, weil sie in den USA verfügbar waren.
Pro Stupiditate in Österreich In Österreich gab die Jury vorab die Trägerin des erstmals verliehenen Sonderpreises Pro Stupiditate bekannt. Verliehen wurde der Preis für die dümmste Ausrede in Zusammenhang mit Überwachungstechnologien an die Chefin von Siemens Österreich, Brigitte Ederer.
Im neuen Biometrie-Kompetenzzentrum von Siemens werde unter Ederers Regie der Einsatz von Technologien aus dem Hochsicherheitstrakt in die einfachsten Abläufe des Lebensalltags propagiert. Eine Verantwortung für die möglichen gesellschaftlichen Folgen dafür wolle ausgerechnet Ederer erklärtermaßen nicht übernehmen, kritisiert die Jury. Während ihres Wirkens in der Politik habe Ederer den Begriff "Verantwortung" dagegen bis zum Überdruss strapaziert.
FutureZone, ORF, Wien, Österreich, 20. Oktober 2006
Original: http://futurezone.orf.at/it/stories/145122/